Margaret Bracelet

Name: Margaret bracelet
Pattern: Betsy Evans, Elaine Gan
Materials: Cotton tatting/crochet thread, size 70
Method: Shuttle; rings, split rings, and chains
Time: 6 hours

I made this bracelet with two patterns, “Small Tatted Heart” by Betsy Evans: http://www.rexie.com/Rexie/Betsy_Evans.html, and this one from Elaine Gan: http://tattingpatterns.blogspot.com/2011/08/tatted-bookmark-cross.html#!/2011/08/tatted-bookmark-cross.html. I do not like the overall look of the bracelet because it is large and gaudy, but maybe other people will like it. It’s not my style.

Nom: Margaret bracelet

Modèle: Betsy Evans, Elaine Gan

Matériels: fil de coton, taille 70
Méthode: navette; anneaux, anneux brisés, et chaînes
Temps: 6 heures

J’ai fait ce bracelet avec deux modèles, “Small Tatted Heart” par Betsy Evans: http://www.rexie.com/Rexie/Betsy_Evans.html, et celui-ci di Elaine Gan: http://tattingpatterns.blogspot.com/2011/08/tatted-bookmark-cross.html#!/2011/08/tatted-bookmark-cross.html. Je n’aime pas mon bracelet parce qu’il est très grande et criard, mais peut-être il y a autres personnes qui l’aiment. Il n’y a pas mon style.
 

Nombre: Margaret pulsera

Patrón: Betsy Evans, Elaine Gan
Materiales: hilo de algodon, talla 70
Método: naveta; anillos, anillos partidos, y cadenas
Tiempo: 6 horas
 

Hice esta pulsera con dos patrones, “Small Tatted Heart” por Betsy Evans: http://www.rexie.com/Rexie/Betsy_Evans.html, y esto patrón de Elaine Gan: http://tattingpatterns.blogspot.com/2011/08/tatted-bookmark-cross.html#!/2011/08/tatted-bookmark-cross.html. No mi gusta la pulsera porqué pienso que es muy grande y ostentoso, pero quizás a otras personas les gusta. No es mi estilo.

Nome: Margaret bracciale

Modello: Betsy Evans, Elaine Gan

Materiale: filo di cotone, taglia 70

Metodo: navetta, anelli, divise anelli, e catene

Tempo: 6 ore

Ho fatto questo bracialle con due modelli, “Small Tatted Heart” da Betsy Evans: http://www.rexie.com/Rexie/Betsy_Evans.html, e questo modello di Elaine Gan: http://tattingpatterns.blogspot.com/2011/08/tatted-bookmark-cross.html#!/2011/08/tatted-bookmark-cross.html. Non mi piace il mio bracciale perche è molto vistoso e grande, mà credo che altre persone potrebbe piacere. Non è il mio stile.

"Jaquenetta" earrings, and a new language!

Name: Jaquenetta Earrings
Pattern: mine
Materials: Cotton tatting/crochet thread, size 70
Method: Shuttle; rings and chains
Time: 1 ½ hours

I am sorry that I have neglected writing for a few months. I have been busy studying and traveling. I am adding a new language to my blog! This year, I have been teaching myself Italian, and I want to continue to learn and practice it. Look, I am writing Italian now! It is very difficult, as I am new to it, and have very little experience.

This photo is of some earrings, a simple pattern that I designed. Other tatters have made similar ones. I hope that I will improve my Italian, as well as connect with many more tatters around the world! P.S. The name came from Shakespeare.

Nom: Jaquenetta boucles d’oreilles

Modèle: la mienne

Matériels: fil de coton, taille 70
Méthode: navette; anneaux et chaînes
Temps: 1 ½ heures

Je suis désolée que je n’ai pas écrit depuis un très longue temps. J’étudiais et j’étais en voyage. Je suis ajoutant une nouvelle langue à mon blog ! Cette année, j’apprends l’italien,  et je veux  continuer à l’apprendre et le practice. Voici, j’écris l’italien maintenant ! Il est très difficile.

Cette photo est des boucles d’oreille, un modèle simple que j’ai désignée, et que fallu seulement 1 ½ heures. Il y a autres exemples similaires sur autres sites-Web de frivolité. J’espère que je vais améliorer mon italien, et aussi parler avec plus beaucoup de personnes qui fassent la frivolité ! Aussi, le nom est de Shakespeare.

______________________________________________________________

Nombre: Jaquenetta pendientes

Patrón: la mina
Materiales: hilo de algodon, talla 70
Método: naveta; anillos y cadenas
Tiempo: 1 ½ horas

Lo siento que no escribí durante muchos meses. Estaba estudiando y viajando. ¡Voy a añadir un nuevo idioma a mi blog! Este año, me enseñé italiano, y quiero continuar estudiarlo y practicar escribirlo. ¡Mira, puedo escribir italiano ahora! Es muy difícil.

Esta foto es de pendientes. Tuve 1 ½ horas; así simple. Hay otros pendientes de frivolité similares sobre otros blogs. ¡Espero que voy a mejorar mi italiano, y también hablar con muchas más gentes que hacen la frivolité! También, el nombre de estes pendientes es de Shakespeare.

Nome: Jaquenetta orecchini

Modello: lo mio

Materiale: filo di cotone, taglia 70

Metodo: navetta, anelli e catene

Tempo: 1 ½ ore

Mi dispiace che non ho scritto in molto tempo. Ho studiato e viaggiato. Ora, comincio a usare una nuova lingua (nuova per mi) sul mio blog. Quest’anno, sto imparando l’italiano, e voglio praticare scriverlo. Ecco, guarda il mio blog di chiacchierino in italiano! È molto difficile scriverlo.

Questa foto è di orecchini. Ho fatto questo modello, è il tempo fa 1 ½ ore. Ci sono altri esempi di orecchini simili su altri siti web di chiacchierino. Spero che io migliorare il mio italiano, e anche parlare con italiani che fanno chiacchierino! Anche, il nome di questi orecchini è di Shakespeare.